SMSBOX — messages types dans votre compte

Modèles SMS — rédigez une fois, réutilisez toujours

La plupart des messages que vous envoyez, vous les avez déjà envoyés auparavant. Enregistrez-les comme message type et sélectionnez-les désormais en un clic : plus de fautes de frappe dans un texte destiné à des milliers de personnes, toujours le même ton quel que soit l'expéditeur, et lors d'une alerte cela vous fait gagner de précieuses minutes.

Gérer les messages types SMS dans le tableau de bord

Pourquoi des messages types ?

Plus de fautes de frappe

Un texte destiné à des milliers de personnes, vous le relisez une seule fois en profondeur. Ensuite, plus rien ne peut mal tourner à la recopie.

Une seule voix

Toute votre organisation envoie la même formulation, y compris le collègue qui n'envoie un message que très rarement.

Plus rapide au moment décisif

En cas de panne ou d'alerte, vous n'avez plus rien à rédiger : choisissez le texte, choisissez le groupe, envoyez.

Un seul message, plusieurs langues

En Belgique, un fichier clients bilingue est plutôt la règle que l'exception. À chaque message type, vous associez donc une langue — néerlandais, français, anglais, allemand ou une autre — afin de choisir directement la bonne version au moment de l'envoi, au lieu de la retraduire chaque fois.

Langue Message type Coût SMS
NL Herinnering: uw afspraak is op %datum% om %uur%. Niet kunnen? Bel ons even. 1
FR Rappel : votre rendez-vous est le %datum% à %uur%. Empêché ? Appelez-nous. 1
EN Reminder: your appointment is on %datum% at %uur%. Can't make it? Give us a call. 1

Pour chaque message enregistré, vous voyez le coût SMS : le nombre de segments que le texte représente. Vous remarquez ainsi immédiatement lorsqu'une formulation dépasse de peu la limite de 160 caractères et coûte donc le double. Attention aux accents et aux caractères spéciaux — ils peuvent faire basculer un message en Unicode, après quoi la limite descend à 70 caractères par segment.

Calculer les caractères

Forme fixe, contenu personnel

Un message type ne doit pas être identique pour tout le monde. Placez des %tags% dans le texte enregistré et complétez-les à l'envoi — depuis un import Excel ou via l'API. La structure est figée, le contenu s'adapte à chaque destinataire.

Beste %naam%, uw bestelling %ordernr% ligt klaar bij ons in de winkel.

Beste Els, uw bestelling A-2411 ligt klaar bij ons in de winkel.

En haut le modèle enregistré, en dessous ce que reçoit le destinataire
Message type personnalisé sur un appareil

Quels textes préparer en priorité ?

Situation Pourquoi l'enregistrer
Rappel de rendez-vousPart tous les jours et doit toujours garder la même structure et le même ton
Prêt à être retiréMessage récurrent souvent envoyé par différents collègues
Rappel de paiementLa formulation est délicate — à rédiger correctement une fois, puis à ne plus toucher
Message de panne ou d'alerteAu moment même, il n'y a plus le temps de rédiger
Réponse standardÀ une question fréquente qui arrive par SMS
Confirmation d'opt-inDoit rester juridiquement correcte, donc à ne pas reformuler chaque fois
Rappels de rendez-vous Communication de crise

Questions fréquentes sur les modèles SMS

Un texte que vous rédigez une seule fois et sauvegardez, pour ensuite le réutiliser à chaque fois sans devoir le retaper. Pensez à un rappel de rendez-vous, une notification de commande prête à retirer ou une réponse standard à une question fréquente.
Pour trois raisons : aucune faute de frappe dans un texte envoyé à des milliers de personnes, toujours le même ton et la même formulation quel que soit l'expéditeur, et un gain de temps considérable. Lors d'une alerte, cela permet en outre de gagner de précieuses minutes lorsque le texte est déjà prêt.
Oui. Vous associez à chaque message fixe une langue — néerlandais, français, anglais, allemand ou une autre — de sorte que vous choisissiez directement la bonne version pour un fichier clients bilingue.
Oui. Pour chaque message sauvegardé, vous voyez le coût SMS, c'est-à-dire en combien de parties le texte est scindé. Vous remarquez ainsi immédiatement quand une formulation dépasse tout juste la limite de 160 caractères et coûte le double.
Oui. Placez des tags comme %naam% dans le texte sauvegardé et complétez-les au moment de l'envoi, via un import Excel ou via l'API. Vous combinez ainsi une base fixe avec un résultat personnalisé.
Vous gérez les textes dans le dashboard. Si vous envoyez via l'API, vous transmettez le texte dans l'appel — vous pouvez simplement y reprendre la formulation sauvegardée, de sorte que les deux canaux diffusent le même message.
Vous pouvez en créer autant que nécessaire, et les modifier ou les supprimer à tout moment. Cela n'entraîne aucun coût supplémentaire : vous ne payez que les messages que vous envoyez effectivement.
Si vous travaillez avec des sous-comptes, votre équipe utilise les mêmes textes sauvegardés. Ainsi, tout le monde communique de la même manière, même les personnes qui envoient rarement.
Trust Guard Security Scanned
Appelez-nous
Envoyer un e-mail