Unterkonten wählen ihre Sprache jetzt selbst

Sie arbeiten in SMSBOX mit Unterkonten, etwa pro Standort oder pro Kollegin und Kollege? Dann wählt jetzt jedes Unterkonto selbst, in welcher Sprache das Portal erscheint. Bisher ging das nicht: Die Sprache wurde im Profil eingestellt, und das konnte nur das Hauptkonto öffnen.

So stellen Sie die Sprache ein

Gehen Sie im Portal zu Einstellungen und öffnen Sie den Reiter Sprache. Wählen Sie eine Sprache aus der Liste und klicken Sie auf Aktualisieren. Das Portal lädt sofort neu, in der gewählten Sprache.

Zur Wahl stehen sieben Sprachen: Niederländisch, Französisch, Englisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch und Polnisch. Jede Sprache steht in der Liste unter ihrem eigenen Namen, etwa Français oder Polski. Ist das Portal versehentlich auf eine Sprache eingestellt, die Sie nicht lesen, finden Sie Ihre also schnell wieder.

Wofür gilt Ihre Wahl?

Die Sprache gilt für das Portal und für die E-Mails, die Sie von uns erhalten. Sie gilt nur für Ihr eigenes Unterkonto: Das Hauptkonto und die anderen Unterkonten behalten ihre eigene Sprache.

Für alle, die Unterkonten verwalten

Das Hauptkonto findet denselben Reiter Sprache unter Einstellungen. Es ist dieselbe Einstellung wie im Profil. Die Sprache eines Unterkontos können Sie auch selbst festlegen: Gehen Sie zu Kontozugriff, öffnen Sie beim Unterkonto Benutzer bearbeiten und wählen Sie dort die Sprache.